Dr. Recep Yılmaz’ın ‘Kısâs-ı Enbiyâ Metinleriyle Osmanlı Türkçesi’ kitabı yayınlandı

Arap Harfleriyle Seslenen Türkçe: "Kısâs-ı Enbiyâ Metinleriyle Osmanlı Türkçesi" başlıklı eser Şamil Yayınevi'nden çıktı!

TAKDİM

“Bu çalışmada, harf inkılabı öncesindeki edebî geçmişimizle irtibat kurmak için öğrenilen Osmanlı Türkçesinin, bir nevi ‘tarihlerin özü’ konumundaki kısas-ı enbiya vesilesiyle öğretilmesi hedeflenmiştir. İlk insan ve ilk peygamber olan Hazreti Âdem ile başlayıp insanlığın ortak geçmişini anlatan kısas-ı enbiyalar, tarih ve medeniyet kavramlarını anlamak bakımından oldukça önemlidir. Zira tarihin görünür hâli olan medeniyetler varlıklarını, peygamberlerin getirdiği vahiy ışığına borçludur. Nitekim insanlık tarihini medeniyetler tarihi olarak gören ünlü tarihçi ve düşünür Arnold Toynbee, büyük medeniyetlerin arkasında büyük dinlerin bulunduğunu söyler. Çalışmanın teknik boyutunda Arap harflerinin Türkçe sesleri karşılama usulü sistematik örneklerle izah edilirken, içeriğinde ise Ahmed Cevdet Paşa’nın Kısas-ı Enbiyâ’sı temel alınmıştır. Geçmişle irtibat kurma düşüncesiyle başlayıp bir gelecek yolculuğuna dönüşmesi umulan çalışmamız, okumayı teşvik edici görseller, Arapça-Farsça unsurlara dair bilgiler ve yazı alıştırmaları eşliğinde sunulmuştur.”

RECEP YILMAZ KİMDİR?

Dr. Öğr. Üyesi, Muş Alparslan Üniversitesi, İslami İlimler Fakültesi, İslam Tarihi ve Sanatları. 1974 Kdz-Ereğli doğumludur. İlk, orta ve liseyi İstanbul’da okumuştur. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Arap Dili Edebiyatı bölümünü mezunudur. Yüksek lisans eğitimini 2007’de İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Eski Türkçe Bilim dalında tamamladı. Aynı bilim dalında 2013’de doktor ünvanını kazandı. Arapça, İngilizce ve Fransızca bilmektedir. 

Kitabı temin etmek için tıklayınız.

YORUM YAZ

Lütfen yorumunuzu giriniz!
Lütfen isminizi giriniz!

İlginizi Çekebilir